¿Te han dicho alguna vez que eres más pesado que una vaca en brazos? ¿O más bonita que un sol? Las comparaciones nos sirven para
que los demás nos entiendan sin tener que dar demasiadas explicaciones.
En la siguiente lista puedes conocer y aprender algunas comparaciones que solemos decir en Andalucía. Explícaselas a los compis de clase que vienen de otros países porque se trata de una forma de hablar muy andaluza que se usa poco o nada en otras zonas.
Ser más pesado que un tanque en la solapa
Ser más raro que un cochino colorado
Ser más inútil que un cenicero en una moto
Pasar más hambre que el perro de un ciego
Comer más que una lima
Tener más hambre que el que se perdió en la isla
Ser más lento que una tortuga
Ser más largo que un día sin pan
Ser más pesado que una vaca en brazos
Ser más frío que el mármol
Ser más bruto que un arado
Tener más llaves que el carcelero
Tener más cuento que Calleja
Te mueves más que un garbanzo en la boca de un viejo
Eres más lento que un desfile de cojos
Tienes más frío que un perro chico
Ser más pesado que una vaca en brazos
Ser más frío que el mármol
Ser más bruto que un arado
Tener más llaves que el carcelero
Tener más cuento que Calleja
Te mueves más que un garbanzo en la boca de un viejo
Eres más lento que un desfile de cojos
Tienes más frío que un perro chico
¿Cuáles de estas comparaciones escuchas en casa? ¿Tienes otras para
añadir a la lista?
Encuentra más en la sección ANDO FRASEANDO, AQUÍ.
No hay comentarios:
Publicar un comentario